Действие препарата:
- стимулирует кровообращение,
- устраняет застой крови,
- устраняет воспаление и снимает боль.
Показания к применению:
- при травмах,
- разрывах связок,
- переломах,
- кровоподтеках,
- опухолях костно-мышечного аппарата,
- обострении артрита, радикулита.
Состав: женьшень ложный, дудник китайский, пион белоцветковый, корень дикорастущего пиона, ядро персика, сафлор, смола драконового дерева, крестовник коноплёволистный северный, дринария (кипяченая), ворсянка японская, кампешевое дерево, кора пиона древовидного, смола босвеллии Картера (обраб.), смола коммифоры мирра (обраб.), куркума, высушенные корневища ежеголовника побегоносного (пригот. в уксусе), лазурник растопыренный, высушенные семена дыни огородной, понцирус раннего сбора (прожар.), высушенные корни ширококолокольчика крупноцветкового, корень солодки, кирказон маньчжурский, самородная медь (обожжен.), жужелица.
Вспомогательные вещества: мед.
Способ применения:
- для перорального применения,
- принимать по ½–1 пилюле 2 раза в день через 1 час после еды, запивая теплой кипяченой водой, либо по назначению врача.
Противопоказания: беременность.
Побочные действия: не выявлено.
Хранение: в герметично закрытой упаковке.
Внимание:
- Воздержитесь от употребления холодной, сырой, жирной пищи.
- Детям, женщинам во время менструаций и кормящим мамам, а также пожилым людям принимать только под наблюдением врача.
- При гипертонии, кардиопатии, нефрозе, отеках принимать только под руководством врача.
- Если после 3 недель приема симптомы не ослабнут, следует обратиться к врачу.
- При аллергии на любой из компонентов препарата, а также при аллергической конституции принимать с осторожностью.
- В случае изменения характеристик препарата следует немедленно прекратить прием.
- Детям принимать только под контролем взрослых.
- Препарат следует хранить в недоступном для детей месте.
- При одновременном применении с другими препаратами необходимо сначала - проконсультироваться с врачом или фармацевтом.
Пилюли "Де Да Вань" (Dieda Wan/ Die Da Wan) - препарат традиционной китайской медицины для лечения суставов и мышц.
Лечебные свойства: стимулирует кровообращение, устраняет застой крови, устраняет воспаление и снимает боль, снимает отек.
Пилюли применяются при травмах, разрывах связок, переломах, кровоподтеках, опухолях, болях в пояснице.
Пилюли "Де Да Вань" рассеивают застои Ци, крови и скопления жидкости в месте травмы, препятствует возникновению гематом при ушибах, растяжениях и переломах. Он также благоприятно воздействует на ткань суставов и сухожилий, повышает их эластичность, устраняет болевые ощущения при обострении артрита, радикулита и других заболеваний костно-мышечного аппарата.
Характеристика: медовые капсулы черно-коричневого цвета; имеют горький вкус и легкий запах сырой рыбы.
Лекарственная форма: масса 1 пилюли составляет 3 г.
Срок годности: 60 месяцев.
Действующий стандарт: «Фармакопея КНР» от 2015 г.
Ратификационный номер: Z11020484.
Производитель: фармацевтический завод ООО «Пекинская научно-технологическая компания Тунжэньтан», КНР, Пекин, р-н Фэнтай, ул. Наньсань Хуаньчжун 20.
