В упаковке: 2 флакона: 50 мл. и 60 мл.
Действие препарата:
- обезволивающее,
- антисептическое,
- рассасывает опухоли и гематомы.
Показания к применению:
- ревматические боли,
- мышечные боли,
- ушибы и ссадины, полученные при падениях,
- синяки и гематомы.
Состав: саньци, диоскорея ниппонская, мирра, драконья кровь, спирт и т.д
Способ применения:
только наружно!
при травмах с повреждением кожи: распылять на рану Yunnan Baiyao Aerosol (бежевый флакон), 3-5 раз вдень.
при травмах (болях) без повреждения кожи: сначала распылите Yunnan Baiyao Aerosol Baoxianye (красный флакон) на область с болью, если боль не утихла, через 1-2 мин. повторите, рекомендованно наносить Yunnan Baiyao Aerosol Baoxianye (красный флакон) не более 3 раз в день, после Yunnan Baiyao Aerosol Baoxianye (красный флакон), нанесите Yunnan Baiyao Aerosol (бежевый флакон).
Хранение: в темном прохладном, недоступном для детей месте.
Внимание:
Ни в коем случае не распылять в глаза, рот, нос.
При появлении на коже аллергии прекратить использование.
Для маленьких детей и пожилых больных людей необходимо проконсультироваться с врачом перед началом использования.
Перед использованием баллон встряхнуть, распылять на расстоянии 5-10 см. от кожи для предотвращения локального обморожения кожи.
При сверхчувствительной коже не применять.
Беременным запрещено использовать.
Имеющим, аллергию на спиртосодержащие препараты использовать запрещено.
Лицам, подверженным аллергиям, использовать с осторожностью.
Аэрозоль «Yunnan Baiyao» широко известен еще со времен войны во Вьетнаме, его доставляли вьетконговцам для лечения боевых ран. «Yunnan Baiyao» создал китаец Ци Хуанжан в 1902 году. Его рецепт тщательно охраняется.
В Китае «Yunnan Baiyao» имеет такую же репутацию как и пенициллин в США. Этот препарат производится на государственном предприятии Yunnan Baiyao Group в провинции Китая Юньнань.
Ци Хуанжан - изобретатель «Yunnan Baiyao» Изобретателем препарата «Yunnan Baiyao» был китаец Ци Хуанжан, родом из небольшого городка в провинции Юньнань, который исследовал сотни трав прежде чем создал этот уникальный рецепт. В 1902 году он создал формулу "Панацея Ци Хуанжана", которая позднее стала называться «Yunnan Baiyao» (дословный перевод: "белая медицина из Юньнаня").
В период войны между Китаем и Японией в 1938 году, Ци Хуанжан пожертвовал более 30 000 бутылок своего препарата, тем самым спас жизни многим солдатам.
Основным ингредиентом препарата стали саньци, известный также как "псевдо-женьшень" и диоскорея ниппонская. Эти две компоненты (в сочетании с вяжущими травами, которые поглощают избыточное кровотечение, укрепляют кровь, улучшают заживление, такими как мирра, и драконья кровь) являются как бы смолой для внутненнего кровотечения.
Точная формула препарата содержится в строжайшем секрете. Еще никто не сумел воспроизвести точную формулу, хотя было предпринято множество попыток, и даже создавались подобные средства, однако они не обладали такими же свойствами как оригинал, потому что необходимо знать точное соотношение ингредиентов «Yunnan Baiyo».
